澎湃新聞記者 王卓一

當地時間3月8日，烏克蘭總統澤連斯基通過視頻向英國下議院發表演說，引用了英國二戰時的首相丘吉爾抗擊納粹德國時的名言，並請求英國採取更多行動，幫助烏克蘭擊退俄羅斯的進攻。

誓言“不會輸給”俄羅斯

這是外國領導人首次通過視頻方式向英國下議院發表演講。據英國《衛報》3月8日報道，在此次“前所未有、激動人心”的演講中，澤連斯基引用了丘吉爾的名言：“我們將在海上、在空中戰鬥到底。我們將繼續爲我們的土地而戰，不惜一切代價。我們將在森林裏、田野裏、海岸上和街道上作戰。”

丘吉爾是在1940年6月盟軍完成敦刻爾克大撤退後，在英國下議院發表這番演講的。

澤連斯基還引用莎士比亞的名言描述俄烏衝突爆發後的烏克蘭處境，稱該國眼下面臨的問題是“生存還是毀滅”。澤連斯基直言，烏克蘭用13天的抵抗回答了這個問題，“現在我可以給你們一個明確的答案：肯定是生存。”

澤連斯基誓言，烏克蘭“不會屈服，也不會失敗”，“不會輸給”俄羅斯。

“我們感謝你們的幫助，我也感謝你，（英國首相）鮑里斯（·約翰遜）。”澤連斯基最後請求英國加大對俄羅斯的制裁壓力，並將俄羅斯定性爲“恐怖主義國家”。

設立禁飛區仍難以落實

英國下議院議員們默不作聲地聽完了澤連斯基的演講，並在其演講前後均致以長時間的鼓掌。他們在隨後的講話中強調，必須拋開黨派偏見，以任何可能的方式支持烏克蘭。

外界認爲，澤連斯基引用丘吉爾名言的舉動，將對約翰遜及其所在的保守黨直接產生吸引力。

“在我們議會民主制的數百年（歷史）中，下議院從未聽過這樣的演講。”約翰遜盛讚澤連斯基是一位“堅定捍衛民主和自由”的領導人，相信澤連斯基以“正義的反抗”打動了英國下議院全體議員的心。

約翰遜說，他將“用盡一切辦法”制裁俄羅斯，並表示英國將繼續向烏克蘭提供武器。

英國前衛生大臣、下議院議員傑里米·亨特表示，可以聆聽澤連斯基的演講令他感到“榮幸”：“歷史上正確的事情不會自動發生，勇敢的人們必須爲之鬥爭。”

正如澤連斯基在演講中所提到的，英國一直是向烏克蘭提供軍事和人道主義援助的主要國家之一。在澤連斯基發表演講前不久，英國宣佈將在今年年底前逐步停止進口俄羅斯石油及石油產品。然而，澤連斯基的核心請求，即再度呼籲西方國家在烏克蘭領空設立禁飛區卻難以得到回應。北約擔心此舉會引發同俄羅斯的戰爭，拒絕了烏克蘭的訴求。

此外，據美聯社報道，英國也因拒絕對烏克蘭難民放寬簽證要求而遭到批評。