《漂洋過海來看你》這是一首紅了二十多年的老歌兒，無數的人，聽見了體會到了歌曲其中包含的真愛與苦澀，但背後的故事，到底有多少人知道呢？如果將這背後的故事，分享給大家，或許你看完，也會爲歌裏癡情的女子，爲歌曲背後的這段故事，掉下兩行眼淚......

李宗盛寫過很多經典的歌曲，而《漂洋過海來看你》是他爲好友金智娟量身打造的一首歌。當年金智娟曾有一段異地戀，這段戀情讓金智娟陷入深深的痛苦中。李宗盛傾聽完好友的訴苦後，藉着靈感，隔天一邊在店裏喫牛肉麪，一邊在餐墊紙上寫出了這首經典歌曲的歌詞與旋律。在其中可以體會到濃濃的情絲，因爲愛你，哪怕隔着千山萬水，我也會漂洋過海來看你。

《漂洋過海來看你》譜子

這個歌的原唱自然也是金智娟，歌曲描繪出了她近20年前，愛上一名北京男子的苦戀故事。她在錄製這首歌的時候，竟一度錄着錄着哭了下來。金智娟被那名叫阿櫓的男子所吸引，是一名出生於黑龍江的詩人，雖然相識於偶然，卻不顧一切地愛上了他。

但是當時，金智娟身處臺灣，阿櫓則在北京發展，在那樣一個年代，兩岸溝通，何其不易——爲了與阿櫓見面，她常常要存很久的錢，從臺灣趕到香港，再輾轉趕到北京去會自己的情郎。她不畏懼陌生的城市，也不畏懼貧瘠的生活。

可是這段感情，註定是不會有結果的。不是因爲距離，而是因爲阿櫓是個有婦之夫。得知真相的金智娟，萬念俱灰地回到臺灣，心中及其痛苦。後來，金智娟與李宗盛聊天時，將這段苦戀完整的與好友傾訴出來。過了兩天，再遇到李宗盛時，他興奮地拿出一張油津津的餐墊紙，上面竟然是《飄洋過海來看你》的歌詞，他早已寫好，令金智娟驚訝不已。

金智娟

“爲你我用了半年的積蓄，飄洋過海地來看你，爲了這次相聚，我連見面時的呼吸，都曾反覆練習。"

李宗盛

之後，進錄音室要錄唱這首歌時，金智娟根本哭到唱不下去。當她開口唱到第二句的時候，就唱不下去了。第二天再進到錄音室，還是哭到沒辦法錄音。最後隔了一段日子，整張專輯其他歌都錄完，就剩這首歌。金智娟努力控制住情緒，忘記自己是歌詞裏的主角，才終於完成錄唱。

《漂洋過海來看你》演唱者：李宗盛

李宗盛用一字一句，道出熱戀中的緊張與期待，時過境遷後，再看一遍，卻不免令人唏噓不已：爲了愛情，每個癡情的人能夠戰勝距離，卻輸給了不可逾越的倫理。多年後,當金智娟談起這段往事時，她說：“我大概是做了兩年八點檔女主角吧。但我並不後悔愛過他。”現在雙方有了美滿的家庭，只留下這首歌來紀念這段，必須跨越距離去探望戀人的苦戀。

每個人都註定會遇上一個人，相遇、相知、相愛，卻註定不能在一起。

即使沒有結果，卻足夠刻骨銘心。

相關文章