美國有線電視新聞網(CNN)2月1日文章,原題:旅遊產業因中國遊客待在家裏而遭受打擊

“在我這裏預定的中國旅行團全部取消了,我2月份失去了15個旅行團”,過去25年一直在昆士蘭州經營旅行社的埃格頓說,“中國遊客佔了我業務的大約10%到20%……中國是我們最大的海外旅遊市場。”

2019年,澳大利亞接待旅客940萬人次,其中796萬人次來自中國,消費支出達219.5億美元。中國是世界上最大的出境遊市場,出境遊客從2000年時的450萬人次猛增至2018年的1.5億人次。到本世紀20年代,這一數字預計將再翻一番,因爲中國持有護照的人口占比將從當前的10%增至20%。

由於最近中國禁止旅行團出行和團體預定,嚴重依賴中國旅遊業的亞太地區感受到強烈的壓力,歐洲和美洲部分地區也感受到了壓力。

柬埔寨的吳哥窟、曼谷的大皇宮和東京的皇居等通常人流如織的旅遊目的地比平時明顯空曠多了。

泰國、越南、韓國和日本等旅遊目的地遭受打擊尤其大,因爲中國遊客在這些國家入境遊客人數和旅遊支出中的佔比較高。根據世界旅遊及旅行理事會的數據,2018年,中國一國就貢獻了亞太地區旅遊和旅遊GDP的51%。中國遊客佔泰國入境遊客總數的30%,約120萬到130萬中國遊客取消了2月和3月赴泰國旅遊計劃。

儘管估算經濟損失還爲時尚早,但是旅遊業的全球影響將在很大程度上取決於多長時間控制住這種病毒。相比之下,“非典”疫情使全球經濟損失300億到500億美元,中國花了16個月才恢復危機之前的出境旅遊水平。但是這一次,中國政府對疫情的暴發準備得更好,該國不僅行動得更快,對國際社會也更加透明。中國出境旅遊研究所所長奧爾格說:“如果我們看看2003年發生的事情,事實上大多數旅遊只是推遲了。在非典危機結束後,人數再次攀升。當然了,對於小公司來說最初幾個月日子的確不好過,但是從長遠來看,從全球來看,不會有問題。”(作者凱特·斯普林格,陳一譯)

木寺晨 本文來源:環球時報 責任編輯:林持恆_NY9285
相關文章