原標題：當孩子發出“天問”，誰來解惑？ | 周國平《給孩子的哲理》面世

疫情蔓延全球時，來自世界各地的哲學家紛紛發聲，表達對災難的看法，而且少有的引起萬衆的圍觀和響應：面對危機，似乎每個人都變成了哲學家。危機打破了我們的日常生活，也打碎了很多人對世界和生活的誤解。

羅素說： “沒有一點哲學，一個人終身都會是偏見的囚徒”。

哲學開始於驚疑，而當小孩子開始用雙眼審視世界的時候，驚疑就產生了，一連串哲學性質的追問也開始形成：

“爲什麼我在世界上？”“死後會怎麼樣？”“爲什麼會有人類？”“上帝存在嗎？”“爲什麼人不應該說謊？”…… 人類世世代代的天問，終將在一個個孩子的頭腦中甦醒。這些天問可能並沒有答案，但是因爲這些天問，一個孩子走上了人類的愛智軌道。

爲了能讓孩子們心中的“天問”得到最有智慧的應答，知名學者周國平先生應活字文化之邀，編選了《給孩子的哲理》，爲“給孩子”系列再添新著，讓孩子們得以拜訪西方兩千年中最有智慧的頭腦，和他們一起對話，爲成長答疑解惑。今天，就先將周國平先生的序言與各位讀者分享。

《給孩子的哲理》

編者的話

○

周國平

周國平

中國社會科學院哲學研究所研究員，中國當代著名學者、作家、哲學研究者。

應北島之約，我編選了這本 《給孩子的哲理》。在我心目中，孩子都是哲學家，而在事實上， 我從孩子口裏聽到的含有哲理的精彩的話，也的確比從大人口裏聽到的多得多。所以，編選的時候，我沒有特別注意要照顧孩子的水平，因爲我對孩子的理解力很有信心。

同時，據我所見， 好些大哲學家的文字本來就是通俗明白的，好像是在向一些聰明的孩子談話，我只要把孩子們引到這些大師面前就可以了。因爲同樣的原因， 這本書也是給聰明的大人讀的。我說的聰明的大人，是指那些保持了孩子性情的人，他們一旦來到人類智慧的大海邊，就會像孩子一樣忘情地戲水和撿拾貝殼，從智慧中獲得單純的快樂。

書中插圖均選自20世紀漫畫家索爾·斯坦伯格 （Saul Steinberg） 的作品，細膩多變富有幽默意味的插圖，意味悠長飽含哲理的話語互相印證。

由於篇幅的限制，我不得不對題材有所取捨。 首先，我把本書的內容定位於西方哲學，不涉及中國哲學，中國傳統哲學是另一套思想系統，而且其文獻基本是文言文，不宜放在同一本書裏。

其次，對於西方哲學，我只從古典哲學家的著作裏摘取內容，不涉及現代哲學家。本書的重點是人生哲理，而在我看來，在西方哲學中，關於人生的道理，最重要的話都已經被古希臘古羅馬和近代的哲學家說出，後人說不出多少新東西了。

最後，我還是不能不顧及文風，有的哲學家非常重要，比如康德，但文字過於艱澀，就只好捨棄。

儘管如此，西方古典哲學著作仍是汗牛充棟，我費了很大的工夫斟酌挑揀。我先整理了一個百餘萬字的文本，把我覺得精闢的語句儘量收全，然後一遍遍篩選，最後才精簡成了現在這個 近十八萬字的文本。

作爲一本小書，篇幅還是有點大，但我實在捨不得進一步刪減了。我相信，讀完了以後，你們一定會覺得，花時間讀這十幾萬字是值得的。

人活在世上，自幼及長，從生到死，會面臨許多問題，其中有一些是 共同的、重大的、根本性的問題。比如，人生有沒有意義，什麼是幸福，怎樣做人處世，如何面對死亡，等等。

哲學家的特點是，心靈敏感，頭腦認真，因此對這一類問題想得格外多而且深入。編選這本書的過程，我覺得好像在逐一拜訪西方兩千年裏那些最智慧的頭腦，傾聽他們的嘉言雋語。

Illustration by Saul Steinber

現在，這本書就像是一個沙龍，我請他們聚集一堂，對人生問題發表各自的高論。你們將發現， 對於同一個問題，他們也許會有共通的認識，但也常會有很不同乃至相反的見解。看一羣高智商的人時而靈犀相通，所見略同，時而針鋒相對，觀點迥異，豈非人生樂事？

當然，在這個沙龍里，你們不只是旁聽者，我希望智者的討論會激起你們同樣的求真熱情，從而在人生的道路上做一個自覺的思考者和踐行者。

本書的文字從已有的中譯本摘取，每章末尾註明瞭主要資料來源。在編選時，我對少量譯文稍許做了改動，包括三種情形。

其一，譯文比較冗長，或夾雜了其他論點，在不損害原義的前提下，我做了精簡，省略了一些文字。

其二，摘取的譯文語境不明，我根據上下文加上了點明語境的文字。

其三，譯本的年代比較早，譯文用的語詞不合今天的規範，我就改爲今天通用的語詞。

周國平

2019年2月5日農曆年初一

《給孩子的哲理》插畫作者

索爾·斯坦伯格

（Saul Steinberg, 1914-1999）

20世紀最重要的漫畫家、藝術家之一。他以其敏銳的觀察力和精妙的構思記錄下了他所經歷的大時代圖景，影響了之後的許多後輩畫家。

上面照片爲Saul Steinberg 戴着他的“自畫像”, 1959年 Photograph by Inge Morath © The Inge Morath Foundation / MAGNUM PHOTOS.

《給孩子的哲理》

周國平 選編

策劃出品：活字文化

中信出版社

2020年02月

拜訪西方兩千年中最有智慧的頭腦，和他們一起對話，爲成長答疑解惑

周國平精心選編並撰寫導讀

36本哲學經典，26位哲人

一本系統的哲學啓蒙之書

在人生的道路上，做一個自覺的思考者和踐行者

“給孩子”系列

大家的博雅啓蒙課

從文學、藝術到自然科學，名家引路，

開啓孩子的智識之旅

給孩子系列作者羣

“給孩子系列”第一輯（10本）：

《給孩子的詩》《給孩子的散文》《給孩子的古詩詞》《給孩子的動物寓言》《給孩子的漢字王國》《給孩子的故事》《給孩子的音樂》《給孩子的歷史地理》《給孩子的書法》《給孩子的生命簡史》

第二輯（4本）：

《給孩子的科幻》《給孩子的古文》《給孩子的國寶》《給孩子的哲理》

轉載：聯繫後臺 | 入微信羣請加：missfanyi