短語 on fire 的本意是 “起火，着火”，但在日常對話中也可用來描述一個人狀態非常好，表現極佳、攻無不克，可謂“火力全開，狀態十足”。

I'm on fire.

（✔）我勢不可擋/火力全開。

（適用於日常口語中，非正式用語）

-I can't believe my team have won ten games in a row.

我無法相信我們隊連着贏了十場比賽。

-They are on fire.

他們火力全開了。

有時我們也可能誤以爲 I'm on fire 有“我上火了”的意思，但在英文中關於“上火”並沒有完全對應的詞，一般上火多爲身體內有了炎症，這時可以用“inflame”來表示:

① I might be inflamed.

② I have inflammation.

我上火了/我可能發炎了。

inflamed [ɪnˈfleɪmd] 發炎的;紅腫的 

inflammation [ˌɪnfləˈmeɪʃn]發炎; 炎症