‍

《志同道合：中國共產黨的海外摯友》中英文版。

中國網8月5日訊（記者 林伊人）爲慶祝中國共產黨成立100週年，近日，中國外文局所屬外文出版社出版發行《志同道合：中國共產黨的海外摯友》中英文版。7月23日，中國外文局、中宣部對外推廣局共同舉辦了《志同道合：中國共產黨的海外摯友》新書首發式暨“志同道合 命運與共”研討會。

研討會上，西班牙共產黨主席何塞·路易斯·森特利亞（José Luis Centella Gomez）、美國庫恩基金會主席羅伯特·勞倫斯·庫恩（Robert Lawrence Kuhn）、巴基斯坦參議院外事委員會主席穆沙希德·侯賽因·賽義德（Mushahid Hussain Sayed）等知名國際友人通過視頻祝賀中國共產黨成立100週年。

何塞·路易斯·森特利亞祝賀中國共產黨和習近平總書記在中國特色社會主義道路上取得的成就，並稱我們也從中吸取了有用的經驗。他表示，這本書已遠遠不只是一本書，它反映瞭如今中國共產黨和世界各國的友情和情誼。這本書不僅振奮思想，更是直擊心靈。

羅伯特·勞倫斯·庫恩表示，世界要了解中國，就必須瞭解中國共產黨的思維方式——爲什麼中國共產黨認爲堅持黨的政治領導是中國發展的最佳選擇；爲什麼中國共產黨認爲黨的穩健性取決於其適應性、自律性及嚴格管理。

是什麼造就了中國的發展奇蹟？羅伯特·勞倫斯·庫恩總結出12條原則：中國人民爲改善家庭生活和國家命運而長期奮鬥；打破意識形態的藩籬，將經濟社會發展置於優先地位；中國共產黨領導的多黨合作和政治協商制度，能夠提高政治穩定性，促進經濟發展和社會進步；採取分級管理——分爲中央政府和地方政府及村民自治組織；優先實行重點人員選拔、培訓、監督與考覈，培養具有高度專業性的行政管理人才；重視徵求黨內黨外專家意見；重視徵求羣衆意見；制定長期目標、中期目標和持續監督、不斷完善的短期政策；新政策實施與出臺前採取試點試驗的思維方式；利用產業規劃和國有資本實現規模經濟，獲得競爭優勢；通過反腐敗機構實現政府機構間的相互制衡；願意承認並糾正自身錯誤。

對於新冠疫情，有些外國人驚歎中國是如何控制住的，羅伯特·勞倫斯·庫恩認爲，中國打贏新冠肺炎疫情防控阻擊戰與打贏脫貧攻堅戰的共同根源，在於中國共產黨的領導力和組織力。

穆沙希德·侯賽因·賽義德祝賀中國共產黨取得的成就——不僅在短時間內使8億人脫貧，還爲發展中國家呈現了一種新的模式、新的選擇，即按照中國共產黨提出的理念，走以人爲本的發展道路。

談及中國及中國共產黨成功的祕訣，穆沙希德·侯賽因·賽義德認爲，中國共產黨的領導素質及其以人爲本的發展理念；向他人學習的能力與自我糾錯能力，或用卓越領導人鄧小平的話說——實事求是的態度；中國始終奉行獨立自主的和平外交政策，尤其是改革開放以來。中國從未侵略任何國家，從未征服任何國家，也從未挑釁任何國家，這一點極爲重要。

穆沙希德·侯賽因·賽義德強調，我們拒絕零和博弈思維，反對將疫情妖魔化、政治化，拒絕新冷戰。亞洲和世界都絕對不能倒退回曾經充斥着分裂與對抗的艱難、危險時期。世界需要共同合作與互聯互通。

俄羅斯人民友誼大學教授，中俄友好、和平與發展委員會專家理事會俄方主席尤里·塔夫羅夫斯基（Yury Tavrovsky）表示，中國共產黨在百年華誕之際，爲中華民族獻上了厚禮。中國徹底消除了貧困，國內生產總值和人均收入翻了一番。這些成功都得益於中國共產黨將馬克思主義基本原理和中國實踐相結合，建立了新的模式，形成中國特色社會主義。我相信中國共產黨創造了人類社會發展的新模式、國家和世界治理的新標準。

古巴駐華大使館一祕威廉·席爾瓦·瓦爾迪維亞（WilliamSilva Valdivia）表示，中國所取得的歷史成就離不開中國共產黨及其領導人所發揮的作用。這一百年證明了中國共產黨是深深植根於人民的具有強大領導能力的政黨。從中央到各級基層組織，及中國共產黨九千多萬黨員，他們團結、帶領着中國，爲實現中國製定的戰略目標不斷努力。中國共產黨應對風險挑戰的能力及時刻牢記戰略目標是推動新中國發展的前提。