韓國第四大企業LG集團(LG Group)董事長具本茂(Koo Bon-moo)去世，享年73歲。過去二十年裏，具本茂成功地將本地的一家廉價電器生產商打造成全球科技化工巨頭。

LG集團在一份電子郵件聲明中稱，具本茂於5月20日早上9點52分去世。與病魔鬥爭一年多以後，具本茂選擇不再接受延命治療。

預計掌門職位將由具本茂40歲的養子具光謨(Koo Kwang-mo)接任。5月17日，具光謨被提名擔任集團董事，該決定有待6月29日股東大會批准。據韓國聯合通訊社(Yonhap News Agency)早些時候報道，具本茂近年來進行了多次大腦手術。

具本茂（左）與具光謨（右）

在具本茂擔任董事長的23年間，LG集團總銷售額從1994年末的30萬億韓元增至2017年的160萬億韓元（約合1480億美元），增長了四倍以上。同期海外銷售額增長九倍，達到110萬億韓元。

企業觀察公司CEOScore總裁Park Ju-gun表示：“LG的全球業務橫跨電池、OLED面板、電信等多個領域，而具本茂正是這些業務的奠基人。”

在具本茂的帶領下，這家韓國家電製造商（1959年生產了自己的第一臺收音機）已成爲全球五大手機品牌之一，其LCD業務與三星電子(Samsung Electronics Co.)旗鼓相當。20世紀90年代後期，具本茂進軍汽車電池和能源領域，拓展收入來源。

LG化學(LG Chem Ltd)已成爲領先的汽車電池製造商，客戶包括福特汽車(Ford Motor Co.)、雷諾汽車(Renault SA)等汽車製造商。2015年，LG電子(LG Electronics Inc.)與通用汽車達成協議，共同開發雪佛蘭Bolt電動汽車。

LG化學(LG Chem Ltd)，自1947年成立以來，LG化學通過不斷的革新和研究開發活動，成長爲領導韓國化學工業的韓國最大的綜合化學公司

具本茂1995年從父親手中接過LG，成爲這家企業集團（當地稱爲“財閥”或“財富集團”）的第三代掌門人。該公司在2003年採用控股公司結構，進而分化爲四大事業領域，具本茂繼續負責電子、化學和電信業務。

首爾市場5月20日上午10:25，LG集團股價跌0.3％，LG化學跌1%。LG電子漲0.3％。

長孫

具本茂是LG集團聯合創始人具仁會(Koo In-hwoi)的長孫。具仁會創立了韓國第一家化學企業“樂喜化學工業會社”(Lak Hui Chemical Industrial Corp.)，開始生產化妝品，之後又將業務拓展到塑料和家用品（如牙膏）等領域。

具仁會（1907年8月27日－1969年12月31日），韓國企業家，LG集團創始人

具仁會去世後，留下了妻子、養子具光謨和兩個女兒。2004年，具本茂的弟弟、喜星集團(Heesung Group)董事長Koo Bon-neung將具光謨過繼給了具本茂。

Park表示：“LG的繼任計劃看上去幾乎沒有風險，因爲該集團很早就任命了繼任者，而且具本茂家族持有該控股公司最多股份。LG的新掌門人可能會出任董事會主席，具體業務則交給專業管理人士打理。”

截至3月31日，具本茂家族成員和LG兩家慈善基金會共持有LG集團控股公司——LG Corp. 46.7%的股份。

具光謨2006年進入LG電子工作，目前擔任信息顯示部門副總裁。LG表示，具光謨參與家電、家庭娛樂和集團戰略等多項業務。

LG是韓國第四大家族企業集團，在全國共有70家關聯企業，資產共計123萬億韓元。如今，韓國許多財閥（包括三星集團在內）的掌門人年事已高，公司內部正在經歷幾十年一次的權力轉移。但是，隨着維權投資者[比如億萬富翁保羅•辛格爾(Paul Singer)的艾略特管理公司(Elliott Management Corp)]的反對聲日益高漲，這些繼任計劃並非總能一帆風順。

LG在聲明中說：“葬禮將按照故人遺志和遺屬的意願安靜、簡單地舉行，並且不對外公開。”

撰文：Hooyeon Kim、Kyunghee Park 編輯：陶曉菲、梁桐 翻譯：楊熙

◆ ◆ ◆ ◆ ◆

......