長江日報融媒體9月25日訊(記者王戎飛)說到“國寶”二字,中國人的第一反應恐怕都是熊貓。這種黑白相間、胖乎乎的萌萌“國寶”,粉絲遍佈全世界。

據新華社報道,今天,日本東京上野動物園三個月前誕生的大熊貓寶寶的名字終於,終於,終於確定下來了,叫“香香”。

你還不知道吧,給熊貓寶寶們起名字,也是一件不容易的事!

日本:名字32萬選1

32萬選1!爲熊貓寶寶起名累壞日本人,看這些呆萌網紅都是咋起名

“香香” 圖/人民日報

日本上野動物園於7月28日至8月10日期間面向民衆爲6月誕生的雌性熊貓寶寶徵集名字,共收到了322581封投稿。9月25日,動物園正式宣佈這隻新生大熊貓的名字爲“香香”,表示這個名字“像花朵盛開一樣給人以明快印象”。

法國:想請兩國第一夫人一起命名

32萬選1!爲熊貓寶寶起名累壞日本人,看這些呆萌網紅都是咋起名

“歡歡”產下的幼崽 圖/中國網

2017年8月4日,9歲的旅法大熊貓“歡歡”初次成功產仔,其中一隻幼仔在出生不久後死亡,另一隻狀態良好。法國媒體在“歡歡”懷孕期間報道稱,鑑於熊貓是中國的國寶,到法國後也成了法國的國寶,動物園希望能請中兩國“第一夫人”共同爲“歡歡”的幼崽起一個名字,而這是受到中美兩國“第一夫人”爲新生大熊貓“貝貝”起名的啓發。

西班牙:紀念“老前輩”

32萬選1!爲熊貓寶寶起名累壞日本人,看這些呆萌網紅都是咋起名

“竹莉娜”和媽媽“花嘴巴” 圖/新華網

2017年1月12日,在西班牙,馬德里動物園爲熊貓寶寶起名爲“竹莉娜”(Chulina),意思是可愛的女孩,也指竹子。這個名字是爲了紀念34年前出生在該動物園的第一隻熊貓“竹琳”(Chulin)。它的父母是馬德里動物園2007年從中國政府租來的兩隻成年大熊貓。

美國:2.3萬網友投票爲雙胞胎熊貓起個“很中國”名

32萬選1!爲熊貓寶寶起名累壞日本人,看這些呆萌網紅都是咋起名

“雅倫、喜倫” 圖/新華社

2016年12月12日,美國亞特蘭大動物園爲一對雌性大熊貓雙胞胎寶寶舉行百天命名儀式,給姐妹倆分別起名“雅倫”和“喜倫”。這對名字是2.3萬名熊貓“粉絲”從七對候選名字中投票選出的,其中有約一半人選擇了這對具有中國特色又表達美好寓意的名字。

奧地利:很懂中文寓意

32萬選1!爲熊貓寶寶起名累壞日本人,看這些呆萌網紅都是咋起名

“福伴、福鳳” 圖/新華網

2016年11月24日,奧地利維也納美泉宮動物園爲在這裏出生的一對大熊貓龍鳳胎寶寶舉行命名儀式。雄性取名“福伴”,意爲“幸運兒、快樂的一半”;雌性取名“福鳳”,園方稱因爲鳳凰在中國神話與龍常相提並論。

比利時:“天寶”方便當地發音

32萬選1!爲熊貓寶寶起名累壞日本人,看這些呆萌網紅都是咋起名

“天寶” 圖/國際在線

2016年中秋,被比利時人叫了三個月的“那個寶寶”熊貓被正式命名爲“天寶”,一方面寓意爲“上天賜予的寶貝”,另一方面也方便比利時人的發音習慣。

馬來西亞:象徵中馬友誼

32萬選1!爲熊貓寶寶起名累壞日本人,看這些呆萌網紅都是咋起名

“暖暖” 圖/中新網

2016年4月7日,經過海選,馬來西亞決定爲2015年在馬出生的大熊貓寶寶取名爲“暖暖”,象徵馬來西亞與中國之間的深厚友誼和密切的雙邊關係。

加拿大:企盼愉悅,命名“簡單粗暴”

32萬選1!爲熊貓寶寶起名累壞日本人,看這些呆萌網紅都是咋起名

“加盼盼”與“加悅悅” 圖/中國網

2016年3月7日,經過一個月的徵名活動,加拿大多倫多動物園爲兩隻熊貓舉行命名儀式,一對龍鳳胎熊貓寶寶被正式命名爲Canadian Hope 和Canadian Joy,直譯爲“加拿大的企盼”和“加拿大的愉悅”,即“加盼盼”與“加悅悅”。

上海:“月半”戰勝“浦東、浦西”

32萬選1!爲熊貓寶寶起名累壞日本人,看這些呆萌網紅都是咋起名

“月月、半半” 圖/新民網

2016年12月,“上海基地”爲2016年10月誕生的熊貓龍鳳胎髮起徵名活動,據統計,通過微博、微信、郵箱等形式徵得名字超5000對。經幾輪篩選, 4對備選的名字爲:月月、半半;浦東、浦西;龍龍、鳳鳳;優翊、優陽。2017年4月22日,園方舉行“大熊貓龍鳳胎揭名”活動,最終哥哥定名爲“月月”、妹妹定名爲“半半”,希望兄妹倆可以相互陪伴,在上海健康成長。

重慶:被人當自己孩子一樣取名

32萬選1!爲熊貓寶寶起名累壞日本人,看這些呆萌網紅都是咋起名

“渝寶、渝貝”“良月” 圖/重慶日報

2017年1月22日,重慶動物園爲2016年7月和9月先後誕生的三隻熊貓啓動了集體徵名活動,收集到備選名字共300多個。最終,通過緊張的投票角逐,一對幼崽龍鳳胎定名爲“渝寶、渝貝”;另一隻雌性幼崽定名爲“良月”。命名人表示,渝是重慶的簡稱,寶和貝不分伯仲,希望雙胞胎能成爲珍寶;良的本意是善良,也有吉祥的寓意,月字也經常用作形容女子,就像給小孩子取名字,名字中包含了許多期待和祝願。

鏈接:大熊貓起名有啥講究?

給這些大熊貓所起的朗朗上口的名字,反映出它們極爲可愛的特點。但爲這種受歡迎的生物命名還有更多的考慮。

32萬選1!爲熊貓寶寶起名累壞日本人,看這些呆萌網紅都是咋起名

“團團”和“圓圓” 圖/浙江日報

最著名的是中國2008年送給臺灣的一對大熊貓“團團”和“圓圓”。它們的名字是中國大陸希望與臺灣實現統一的標誌:“團”、“圓”合在一起意爲“再次統一”。

同樣地,1999年,在香港迴歸中國兩年後,被送給香港的一對大熊貓被命名爲“安安”和“佳佳”。它們的名字合在一起聽起來像中文的“安家”,這多半並非巧合。

當然,並不是所有大熊貓都有如此具象徵意義的名字;有些只是以某個人或名人的名字命名的。例如亞特蘭大動物園的“倫倫”。它最初叫“華華”,1998年被臺灣歌手蘇慧倫認養後改了名。還有1936年社交名流露絲·哈克納斯在探險家楊昆廷的幫助下帶到美國的大熊貓幼仔“蘇琳”。哈克納斯是以楊昆廷妻子的名字爲這隻可愛的大熊貓命名的。

(整理自人民日報、新華網、中國網、中新網、新民網、浙江日報、重慶日報、寶安日報等)

相關文章